Dans les Conditions, les termes ci-dessous ont le sens suivant, qu'ils soient employés au singulier ou au pluriel.
- ONYVA
- L'éditeur du service, exploitant du réseau numérique de mise en relation objet des présentes.
- Plateforme
- Le site ci-onyva.com, ses pages et ses formulaires, ainsi que toute application mobile publiée sous le nom ONYVA.
- Membre
- Toute personne physique inscrite sur la Plateforme, qu'elle soit Conducteur ou Passager.
- Conducteur
- Le Membre qui effectue pour son propre compte un trajet domicile-travail au volant de son véhicule, et qui propose une ou plusieurs places libres.
- Passager
- Le Membre qui occupe une place proposée par un Conducteur sur un trajet correspondant au sien.
- Binôme
- Le couple formé par un Conducteur et un Passager à la suite d'une Mise en relation acceptée et réglée.
- Trajet
- Le déplacement du matin, du Point de rendez-vous vers le lieu de travail déclaré, aux jours déclarés.
- Retour
- Le déplacement du soir, du lieu de travail vers le lieu de départ. Le Retour ne fait pas partie du service, dans les conditions de l'article 13.
- Mise en relation
- L'opération par laquelle ONYVA rapproche un Passager et un Conducteur dont les trajets, les jours et les horaires concordent, puis leur communique les coordonnées l'un de l'autre.
- Participation aux frais
- La somme versée par le Passager au titre du partage des frais du Trajet, au sens de l'article 18 du décret n° 2021-860 du 15 décembre 2021.
- Période
- La durée d'un mois courant à compter du règlement de la Participation aux frais.
- Vérification
- Le contrôle par ONYVA des pièces d'identité du Membre et, pour un Conducteur, de son permis, de sa carte grise et de son assurance.
- Point de rendez-vous
- Le repère convenu où le Passager attend le Conducteur : une pharmacie, un carrefour ou un lieu identifiable du quartier.
- Compte
- L'espace personnel du Membre sur la Plateforme, rattaché à son numéro de téléphone.